„Rok tento přinesl nám konečně to nač jsme se všichni tak toužebně čekali – porážku Rakouska a s ní naší samostatnost; mír však posuď nemáme.
Ceny životních potřeb byly následující: žito 65 K (cena erárni) pod rukou 3-400K, oves 50K (300), ječmen 55K (300K), brambory 24 K (100K), seno 18K (100), sláma 15K (80), dobytek živá vaha 440K, vepřové maso 40K, máslo 60K, vejce 120K, kůň 3000-16000K, koza 400K, husa 100K, vůz 1000K, dříví 24K, vapno 24K, látka 100K tak drahá jako před válkou. Letošního roku pořídil jsem nový zvonek ocelový za 270K. Zapisovatel Frantiček Cimpl.“
Nutno říci, že v dubnu 1919 byla zavedena koruna československá (obr. č. 2) a stanoven kurz mezi korunou československou (Kč) a rakousko-uherskou, v poměru 1:1.
Po státním převratu 28.řijna 1918 nastávalo částečné zlepšení po útrapách v letech válečných. Vojíni upustili bojiště a své pluky a navrátili se domu jak který nejdřív mohl. Několik nejmladších ročníků mužstva bylo podrženo ve zbrani a který mladí muži domu přišli byli znovu k vojsku povoláni, neboť museli hájiti Slovensko a očistiti jej od vpádu Maďarů. V bojích na Slovensku nepadl ze zdejší obce žádný muž.
Pozn. autora: Přepsáno doslova i bez diakritiky.
Literatura:
Pamětní kniha obce Sázavy z roku 1884, Okresní archiv Žďár nad Sázavou
SEJBAL, Jiří. Základy peněžního vývoje. 1. vyd. Brno : Masarykova univerzita, 1997. s. 314. ISBN 80-210-1734-1.
Státovka z roku 1919 – Zdroj: http: //www.p-numis.ic.cz, 4.3.2018.